…Il corpo dei suoi disegni, straordinaria rivelazione della sua genialità creativa, pone la figura di Salvatore Fiume al livello delle massime personalità artistiche europee di questo secolo… Quando Salvatore Fiume si ispira alle geometrie di Paolo Uccello, agli esercizi grafico-cubisti di Picasso, a certe tematiche di Goya, ai giochi surreali di de Chirico e di Savinio, il suo segno non è mai imitativo. Sembra piuttosto uscire volentieri dai suoi territori, dai temi tradizionali, quali le città di statue, le modelle di colore, le isole, per stringere un dialogo alla pari con questi maestri, compagni di viaggio spirituali, come fosse una sorta di competizione, di verifica, per dimostrare la propria autonomia, per difendere la propria identità… 

…Dunque, per vie del tutto autonome Fiume propone, (in un dibattito artistico che va insterilendosi in querelles opache tra figurare e astrarre), un altro modo di essere, una maniera che sia, come volevano l’Aretino e Vasari, “anticamente moderna, et modernamente antica”. E che può essere, intuisce il geniale Ponti, l’autentica via italiana in seno alla modernità, quella variamente auspicata e tentata entre deux- guerres ma solo a tratti intravista, e soprattutto solo occasionalmente compresa: quella “diversa modernità” che, qualche decennio dopo, un Aldo Rossi potrà indicare nel costruzionismo di Sironi, e le cui ragioni necessitanti Fiume pare dispiegare con ormai maturata e non problematica sicurezza…. Ben prima che il costume pop attui le stesse pratiche dal punto di vista del cinismo e della manipolazione dell’immagine, Fiume tenta la via di un’assunzione né epigonale né nostalgica, ma saporosamente amorevole, tale da farne, come ben s’avvede Savinio, uno dei rari autentici eredi della ripresa classica dei decenni precedenti. Soccorrono a tale sua scelta alcune facoltà caratteriali, e vocazioni, che s’impongono all’artista con la forza delle necessità. Quando Raffaele Carrieri ne sintetizza il profilo come “aggrovigliato, fulminante, scherzoso, acrobatico, sfaccettato”, quando dice della sua pittura come di “flusso potente e improvviso” che giunge a “una espressione di estrema vitalità”, sta avvertendo che Fiume non appartiene alla stirpe, in quei decenni sempre più proliferante, degli artisti concettosi in balia di teorie e ideologie, e men che meno di coloro che declinano la sana nozione di rigore come una sorta di savonarolismo dell’estetico…